Зиновья Душкова

автор, поэт, философ, историк и путешественник

  • Email
  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube

Русский | English | Français

  • Главная
  • Новости
  • Об Авторе
    • Фото
    • Видео
  • Книги
    • Где купить
    • Оплата и доставка
    • Печатные книги
    • Электронные книги
    • Аудиокниги и DVD
  • Отзывы
  • Поэзия
  • Статьи
  • Интервью
  • Вопросы

Журнал «Journal des Instituteurs et Professeurs des écoles». Рецензия на «Le Beau Soleil et autres contes» (французское издание «Сказок для Мессии»)

Вкус книги. 6-11 летJDI

Сборник, в котором русская писательница З.Душкова обращается к нескольким традиционным темам, — глубокая книга, читать которую можно на многих уровнях понимания вплоть до почти мистической «гармонии противоположностей». На уровне ребенка, каждая сказка показывает, что для того, чтобы выжить, у нас есть только одна возможность — с любовью и заботой относиться к каждому существу и каждому предмету. Сказки разной степени сложности, некоторые нужно читать более внимательно. В «Сказке о добром мальчике» показана суть несчастья: когда тебя никто не любит и ты никого не любишь. Об этом говорят сдерживаемые слезы, которые прорываются, когда кто-то, наконец, проявляет сострадание. «Сказка о лебединой стае» — поэтически переосмысленный «Гадкий утенок» Андерсена. Путь к самому себе проходит через отторжение или принятие плохого в себе: маленький лебедь принимает своего уродливого двойника (его отражение). «Сказка о птичке певчей» — очень красивая притча про молчание вещей и способность каждого воспринимать их послания. Чудесную «Сказку о белом скакуне» можно читать как сказку про завет, когда старый боевой конь царевича, предчувствуя свою смерть, передает молодому жеребенку благородный долг заботиться о царевиче. Стоит упомянуть красивые иллюстрации Я. Томаса. И одна оговорка: в отличие от традиционной сказки, которая предполагает свободную интерпретацию, автор предлагает курсивом свой «урок». Настойчивость в предложении «божества» в каждом может привести к последствиям, противоположным тем, к которым стремится автор.

Рекомендации для чтения

■ Предложите детям, по примеру учителя, выбрать из двенадцати сказок ту, что понравилась им больше всего, и вместе обсудить и обосновать свой выбор. Описать основные моменты сказки.
■ Какие герои им запомнились? Что у них общего?

Для более глубокого изучения: Параллели

Исследуйте различия между «Гадким утенком» и «Сказкой о лебединой стае». Между Колобком и Катящимся пирожком, и роль рассказчика в «Колобке».

В «Сказке о хромом пирате» ребенок, с которым плохо обращаются, есть ли у него литературные родственники? Вспомните «Без семьи» Гектора Мало, и всех их товарищей по несчастью, литературных и реальных.

Поделиться ссылкой:

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Ещё
  • Reddit
  • Tumblr
  • Pinterest
  • Pocket
  • Печать

Корзина

Рассылка

Подпишитесь на новостную рассылку сайта и получите книгу «Звёздный гороскоп» бесплатно!

Copyright © 2021 Зиновья Душкова. Все права сохранены. Реализация книг на сайте осуществляется ООО «Издательство Душковой». Заказы принимаются через сайт, по телефону +7 (495) 177-19-53 или через контактную форму.